VOXAPPEAL








Audio/video translation, dubbing, subtitling & production, all languages

Languages, Sector and Customer Project Management

Whatever the support, whether it is text, audio or video, VoxAppeal benefits from a directory of over 2000 translators, working from and into over 100 languages.

Our translators are specialised in a range of fields, including:
Websites & Internet; Banking & Finance; Tourism, Arts & Culture; Sports & Entertainment; Medical & Pharmaceuticals; Petrochemicals; Legal & Legislation; TV & Entertainment; Food & Agriculture; Commerce; Marketing & Communication; Computers & IT; Industry; Civil, Mechanical & Aeronautics Engineering amongst others.

Every one of our translators undergoes strict specific screening for overall quality and for their particular specialisations. All our translations are proofread by a 2nd specialised translator before being checked again by our customer's dedicated Project Manager before delivery.

But our work doesn't stop there. We build client-specific and sector-specific Translation Memories (TMs) that we use to compare further translation projects for the same client. This added service ensures consistency in terminology across the field, consolidated over time, and specific to our customer's own activities.